Mail tracking software